If the 2 opposing sides fail to negotiate a settlement, the accident victim with a personal injury claim has 2 options. He or she could just drop the claim, and deal with the accident-caused losses. Alternatively, he or she could file a lawsuit, in an effort to force the payment of compensation.